한국예학센터에서는

중요 한국 예학서를 국역 및 발간하여 일반 대중 및 학계에 소개하는

‘한국예학 국역총서’ 사업을 추진하고 있다.

 

♦ 서명:  한국예학 국역총서 Ⅰ -  『국역 이선생예설유편(國譯 李先生禮說類編)』

♦ 발행일 : 2024. 10. 31.

♦ 발행처 : 한국유교문화진흥원

 

『이선생예설유편(李先生禮說類編)』(필사본, 국립중앙도서관 소장)은 

성호 이익이 퇴계 이황과 그 문인·학인 간의 예문답 내용을 정리하고, 고증 및 자신의 의견을 부기한 예학서이다.

학계에서 실전된 것으로 이해했으나, 최근 인하대 이봉규 교수가 발굴하여 학계에 보고하였다.

 

본 센터에서는 이를 국역(역자: 정병섭, 정도원, 윤서연)하고 국립중앙도서관의 협조를 받아 국역서(비매품)을 간행하고, 

전국 주요 대학 도서관, 유관기관, 예학 전문가에게 배포하였다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<해제>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<목차>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<서문(국역)>